CNKW 2010 / S.Julião contest / PHOTOS by Rui Calado

Circuito Nacional de Kayaksurf e Waveski / S.Julião - 1ª prova / Fotos de Rui Calado

Hugo Paz

São mais algumas fotos do passado sábado na praia de S.Julião. Foi lá que decorreu a 1ª prova do Circuito Nacional de Kayaksurf e Waveski que acompanhámos com vários reports diários. Tempo agora para começarmos a ver algumas fotos... eis algumas com especial destaque para as mangas de waveski. Slide-Show mais em baixo!

Some more photos from the first contest of our National Kayaksurf & Waveski Circuit. These were took last saturday in S.Julião beach (near by Ericeira) and show some imagens of the waveski class on the water. Enjoy it and don't miss the slide-show below ;)


Rui Calado

Francisco Figueira

Nuno Borges

Vitor Ferreira e Bruno Melo

SLIDE SHOW

Thanks Rui!

WAVESKI CONTEST

Boas ondas!

luis pedro abreu

www.kayaksurf.net

CNKW 2010 / ALL the Results

CNKW 2010 / Resultados finais da 1ª Prova / S.Julião


S.Julião beach / Contest site

Acompanhámos o evento com várias actualizações ao longo do dia e agora, para uma revisão mais generalizada, aqui estão todos os resultados desta 1ª prova do Circuito Nacional de Kayaksurf e Waveski. Um agradecimento especial a Marcos Oliveira - Federação Portuguesa de Canoagem - que nos manteve a par de todo os heats com ligação directa ao kayaksurf.net; ao excelente trabalho do júri (Federação Portuguesa de Surf); ao director da prova - Rui Calado - e a Francisco Saraiva que, apesar de não ter estado presente por questões laborais, torceu connosco à distância para que rudo corresse bem. Abraço Francisco! - em breve mais fotos.

Final report with ALL the results from this first contest of our National Kayaksurf & Waveski Circuit. It was on S.Julião beach (near vy Ericeira), the judges were from our National Surf Association and the full support was from our Canoe Associaton. Soon, more photos from the contest!

----------

CNKW 2010
PROVA DE S.JULIÃO / RESULTADOS FINAIS DE TODAS AS CLASSES
Por Marcos Oliveira / FPC


André Pinto by kayaksurf.net


KAYAKSURF HP:

1- André Pinto
2- Bruno Melo
3- Pedro Castro
4- Paulo Simões


Pedro Castro by kayaksurf.net

WAVESKI:

1- Pedro Castro
2- Nuno Borges
3- Bruno Melo
4- Francisco Figueira


Miguel Carvalho by kayaksurf.net

KAYAKSURF IC:

1- Miguel Carvalho
2- Nuno Borges
3- Rui Calado

4- Paulo Simões



Federação Portuguesa de Surf. Júri constituído por:

Joao Maia
Nuno Neves
Nuno Gomes (Fera)

Obrigado a todos e até ao Ocean Spirit ;)

KAYAKSURF PHOTOS

Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

CNKW / Results from KAYAKSURF HP Class

CNKW 2010 / Mais resultados! / Classe: KAYAKSURF HP / André Pinto vence!

André Pinto by Joana Augusto

Para finalizar o dia, os resultados da classe KAYAKSURF HP. Final renhida entre nomes em conhecidos e a certeza de heats bem disputados. Parabéns a todos os finalistas!

André Pinto won the 1st place HP on the Kayaksurf & Waveski Contest of the Portuguese Circuit. The finals ended right now and the man that won Mundaka this year, taste again the victory ;) Congratulations for all the finalists!

----------

CNKW

PROVA DE S.JULIÃO / FINAIS DE KAYAKSURF HP
Report de Marcos Oliveira / FPC

1- André Pinto
2- Bruno Melo
3- Pedro Castro
4- Paulo Simões





Obrigado Marcos!


KAYAKSURF PHOTOS

Boas ondas

luis pedro abreu
www.kayaksurf.net

CNKW / Results from IC Class

CNKW 2010 / Mais resultados! / Classe: KAYAKSURF IC

S.Julião Beach / Organization tent

Mais resultados em directo de S.Julião. Desta vez, a primeira classe de kayaksurf a entrar na água e já finalizada - IC. Depois de na Galiza ter impressionado com os longos, Miguel Carvalho ganha pela primeira vez esta classe! Parabéns!

One more result from S.Julião beach. This time from IC class where the young Miguel Carvalho won. Congratulations!

----------

CNKW
PROVA DE S.JULIÃO / FINAIS DE KAYAKSURF IC
Report de Marcos Oliveira / FPC

1- Miguel Carvalho
2- Nuno Borges
3- Rui Calado

4- Paulo Simões


Miguel Carvalho / Vencedor da classe IC by kayaksurf.net



Federação Portuguesa de Surf. Júri constituído por:

Joao Maia
Nuno Neves
Nuno Gomes (Fera)

Obrigado Marcos!

CNKW 2010

Boas ondas

luis pedro abreu

www.kayaksurf.net

CNKW 2010 / First Results / Waveski

CNKW 2010 / Primeiros resultados! / Classe: Waveski


Nuno Borges e Bruno Melo by Marcos Oliveira / FPC

Depois de uma pausa à espera de ondas, os heats recomeçaram com as classes Waveski e kayaksurf IC. Primeiros resultados do dia aqui estão! - WAVESKI.

After a small break waiting for waves, IC and Waveski classes are already done. First results directly from S.Julião Beach - 1st event of the Portuguese Kayaksurf & Waveski Circuit.

---------

CNKW

PROVA DE S.JULIÃO / FINAIS DE WAVESKI

Report de Marcos Oliveira / FPC

WAVESKI:

1- Pedro Castro
2- Nuno Borges

3- Bruno Melo
4- Francisco Figueira


Vitor Ferreira by Marcos Oliveira / FPC

Nuno Borges by Marcos Oliveira / FPC

CNKW 2010

Boas ondas!

luis pedro abreu

www.kayaksurf.net

CNKW 2010 / 3 heats done / Pause due the swell

CNKW 2010 / 3 heats cumpridos / IC e Waveski


Vitor Ferreira competing today by Marcos Oliveira / FPC

Novidades directinhas de S.Julião! Foram cumpridos 3 heats - 2 de IC e 1 de waveski. A prova está agora em pausa devido às condições do mar. Nos IC's Miguel Carvalho e Nuno Borges ficaram em 1ºnas respectivas mangas. Nos waves, Bruno Melo e Vitor Ferreira (só com um heat cumprido), passaram deixando Hugo Almeida e Nuno Borges em 3º e 4ºs lugares. Vamos esperar por mais!

Fonte de informação: FPC / Marcos Oliveira

First news directly from S.Julião Beach where runs the 1st contest of the Portuguese Kayaksurf & Waveski Circuit. Till now, only three heats were done - one on IC and two on waveskis. The contest stopped now due the sea conditions. Let's wait for the news!

Obrigado Marcos!

André Pinto trainning today by Marcos Oliveira / FPC


CNKW 2010

Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

CNKW 2010 / 1st Report live from S.Julião Beach

Circuito Nacional de Kayaksurf e Waveski 2010 / 1º report / Praia de S.Julião

Já está a decorrer na Praia de S.Julião a primeira prova do Circuito Nacional de Kayaksurf e Waveski. Ondulação pequena e algo desordenada, 4 juízes provenientes do surf e a presença da Federação Portuguesa de Canoagem (FPC) com a logística necessária - monitorização em vídeo, inclusivamente. Marcos Oliveira, da FPC, confirmou-nos os inscritos nas três classes que estão em disputa. Enquanto esperamos mais novidades, aqui estão os craques!

It's running right now in S.Julião beach (near by Ericeira) the first contest of the portuguese kayaksurf & waveski circuit. This event counts with the suppport of our National Paddling Federation and the judges are all from surf associations. Below, the entries of this event and later, some more news!

-----------

CNKW 2010
PROVA DE S.JULIÃO / INSCRITOS

KAYAKSURF HP
Paulo Simoes
Hugo Almeida
Pedro Pereira
Miguel Carvalho
Pedro castro
Bruno Melo
Rui Calado
Vasco Paulo
Nuno Borges
André Pinto

KAYAKSURF IC
Paulo Simões
Pedro Pereira
Miguel Carvalho
Nuno Borges
Rui Calado

WAVESKI
Hugo Almeida
Francisco Figueira
Nuno Borges
Pedro Castro
Vitor Ferreira
Gil Melo
Bruno Melo
Guilherme Pereira
Paulo Simoes
Filipe Avelar
Diogo Melo






CNKW 2010

Boa sorte para todos!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

Circuito Nacional de Kayaksurf & Waveski / Portugal 2010

Circuito Nacional de Kayaksurf & Waveski / NOVIDADES sobre a prova deste fim de semana!



São as últimas sobre a 1ª prova do Circuito Nacional de Kayaksurf & Waveski. Há novidades em torno do local da prova e horário! Relembramos que, para qualquer atleta usufruir das vantagens da Federação Portuguesa de Canoagem (FPC), há que efectuar a inscrição num clube de canoagem.

Leiam em baixo e até S.Julião!

We'll have this weekend in S.Julião beach (Sintra), the first contest of our National Kayaksurf & Waveski Circuit. This year our circuit will have 4 contests: S.Julião (Sintra), Santa Cruz Ocean Spirit (Torres Vedras), Figueira da Foz and the finals in Peniche. Wait for the reports!

-----------------

CNKW10
CIRCUITO NACIONAL DE KAYAKSURF & WAVESKI 2010
1ª Prova / Praia de S.Julião


Foto: guiadacidade.pt

Informações mais recentes para o próximo fim-de-semana:

- A prova decorrerá inteiramente na Praia de S.Julião
http://www.guiadacidade.pt/portugal/poi/12390/11/praia-de-sao-juliao

- Em virtude da previsão pouco favorável para domingo, a organização tentará que todas as mangas sejam disputadas no sábado.

- Sugerimos que todos os participantes no Circuito deste ano procurem registar-se na FPC para, desta forma, usufruírem das vantagens de atletas federados.

PROVA de S.Julião / 1ª do CNKW
25,26 e 27 Junho

Pre inscrições:
fswaveski@gmail.com
Pré inscritos terão desconto de 5%

Dia 25 - 22h
Encontro no Bar do Buja
Exibição do filme BSide

Dia 26 - 1º dia de Prova
Praia de S.Julião

09.30h - Meeting com os atletas
10.00h - Fim das inscrições
10.30h - Início da Prova
21.00h - Fim do 1º dia de prova
22.00h - Jantar no Restaurante Riviera

Dia 27 - 2º dia de Prova
De acordo com a organização da prova, só serão realizadas mangas neste dia se no sábado não forem possíveis de efectuar.

O programa da prova poderá sofrer alterações conforme as condições do mar e de acordo com a deliberação do Director da Prova, Rui Calado.

-----------


WAVESKI FRANCE

Lá estaremos ;)

Boas ondas e até S.Julião!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/