SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL by DOMINIC LEMARIE / STORMICK PHOTOS

GRANDES FOTOS DA PROVA DE SANTA CRUZ, CALIFORNIA 2009 por STORMICK PHOTO / PARTNER do KAYAKSURF.NET

Rusty Sage

Apesar da prova de Santa Cruz desta ano (California), não ter sido afortunada por grandes ondas, as imagens são sempre muito bonitas. Segundo alguns participantes - como nos confidenciou Marc Woolward, por exemplo - pelo meio de algas e uma água gelada, vislubravam-se por vezes algumas focas e, a determinada altura da prova, até uma baleia passou ao largo da costa. Deixemos agora a riqueza natural da costa oeste dos EUA e vamos às fotos. Destaque para o campeão do Mundo HP em título, Rusty Sage.

A few more pics from this year edition of SCKSF. The waves were not soo big but the images continue beautiful as always. The photographer is our friend and PARTNER of our team, Dom Lemarie. Enjoy it!


DOMINICK LEMARIE



Participantes da prova de waveski


Tyler Lausten


Rusty Sage


Rusty Sage


Tyler Lausten


Participantes na prova de Paddle Board

Tanks Dom!

MUNDIAL DE KAYAKSURF / WORLDS KAYAKSURF PORTUGAL

Boas ondas,

luis pedro abreu

http://www.kayaksurf.net/

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL 09 / MORE PHOTOS & NEW VIDEO

SCKSF 2009 / CALIFORNIA / MAIS FOTOS E NOVO VÍDEO

Rusty Sage / Steamer Lane / 22.03.09 / Foto: Larkin Donley

Novo pack de fotos da autoria de Larkin Donley com algumas imagens dos heats do passado domingo em Steamer Lane, Santa Cruz, Califórnia. Nas duas primeiras imagens, Rusty Sage, o actual campeão do mundo HP que, nesta edição do SCKSF teve uma prestação modesta somente alcançando o 7º lugar na geral HP. Mais em baixo, novo vídeo!

More great photos from Larkin Donley (partner of kayaksurf.net) with some images of last sunday heats on SCKSF 2009. The first two pics are with the World Champ in title Rusty Sage that this time had less waves to show his great skills but, as always, an explosiv raider! Scroll down and check out the new video.


LARKIN DONLEY
www.larkindonley.com

THANKS A LOT LARKIN!

WAVESKI PAÍS BASCO / WAVESKI BASQUE COUNTRY

Boas ondas!

lui pedro abreu

www.kayaksurf.net

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL 2009 / FINAL RESULTS & VIDEO

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL 2009 / CALIFORNIA / RESULTADOS & 1º VIDEO


Chris Harvey / Santa Cruz / 22.03.09 / Photo: Larkin Donley

Decorreu este fim de semana na Califórnia a prova mais mediática do kayaksurf internacional. Vai na sua 23ª edição e Dennis Judson, organizador e mentor do evento, só lamentou a falta de ondas da edição deste ano. Mais de 150 inscritos em 13 classes (!!) fazem do SCKSF um evento realmente singular. A edição deste ano, catapultou novamente Chris Harvey para o topo... pela terceira vez consecutiva! O britânico das Ilhas de Guernsey não facilita e, de cada vez que surge em Steamer Lane, os kayaksurfistas só pedem para que ele não lhes calhe no heat!! ;)

Simultâneamente, recebemos de Larkin Donley - tal como nos anos anteriores - uma excelente mostra de fotos sobre a edição deste ano. Para já, aqui ficam os resultados e algumas das grandes fotos de Larkin.

This year edition of SCKSF was not so good in waves but the spirit of the BIG event was there. More than 150 registrations in 13 classes, show us how cool is this Festival. Fot the 3rd time (!!) Chris Harvey (Guernsey Island) won the HP class. Now, see the results (link for the FULL results on the end) and the GREAT photos of our friend Larkin Donley.


LARKIN DONLEY
www.larkindonley.com

RESULTADOS FINAIS DO SCKSF 2009

High Performance Men's (31 inscritos / contestants)
1.Christopher Harvey
2.GalenLicht
3.SeanMorley
4.Jim Grossman
5.Dave Johnston



High Performance Women's (6)
1.Kate Smith
2.Morlee Griswold
3.Jameson Riser
4.Roberta Borsari
5.Devon Barker


Dave Johnston

Masters Open (16)
1.Dave Johnston
2.Ken King
3.Rick Starr
4.Edward King
5.Mickey Stowell



INTERNATIONAL, Men's (15)
1.Dan Crandall
2.Jim Grossman
3.Eric Connor
4.Rick Starr
5.Steve Hiegel

INTERNATIONAL, Women's (4)
1.Devon Barker
2.Morlee Griswold
3.Jameson Riser
4.Kristie Koski



Wave Ski Open (20)
1.Ken King
2.Tyler Lausten
3.Jim Grossman
4.Fletcher Burton
5.Edward King

O PRIMEIRO VÍDEO A SAIR / FIRST VIDEO:



Todos os RESULTADOS / FULL results:

EM BREVE MAIS FOTOS & VÍDEOS / SOON MORE PHOTOS AND VIDEOS



PRÓXIMA ENTREVISTA KAYAKSURF.NET / NEXT INTERVIEW ON KAYAKSURF.NET

Boas ondas!

luis pedro abreu
www.kayaksurf.net

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL 2009 / NEW PHOTOS by MARC WOOLWARD / CAROLINE JANGANANT

SCKSF 2009 / MAIS FOTOS / MARC WOOLWARD & CAROLINE JANGANANT


Marc Woolward

Hoje são as finais do SCKSF deste ano. Enquando aguardamos as classificações, Marc Woolward e Caroline vão enviando mais imagens da competição. Quem irá ganhar a prova deste ano? Em breve saberemos.

The SCKSF 09 Final will run today with a great swell. Meanwhile, Marc Woolward and Caroline sent us a few pics more about the comp. Who will win today? Soon online.


CAROLINE JANGANANT


Chris Harvey


Marc Woolward


Jared Licht

Thanks Marc and Caroline!

MAORI by RPF / FIRST PICS WITH THE NEW SURFKAYAK ON THE WATER

Boas ondas!

luis pedro abreu
www.kayaksurf.net

SCKSF 09 / REPORT by MARC WOOLWARD & ROBERTA BORSARI

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL / CALIFÓRNIA / REPORT de MARC WOOLWARD


Chris Harvey em Steamer Lane, Califórnia, esta quinta feira.

Começou hoje oficialmente o Santa Cruz Kayaksurf Festival de Santa Cruz. Dennis Judson pode orgulhar-se da comemoração dos 25 anos do evento que marca o kayaksurf mundial. Os nosso amigos e elementos da NEWS TEAM Marc Woolward (Inglaterra) e Roberta Borsari (Brasil), enviam-nos as últimas da costa Oeste dos EUA. Kayaks aprovados, heats divulgados e muitos treinos! Nas fotos já vemos alguns nomes conhecidos a treinar para a competição. Vamos aos reports.

Officially, the SCKSF starts today but here are some pics and a small report from our friends Marc Woolward and Roberta Borsari. Well known names are already in the water trainning for the comp but, according the swell, the best day will be Sunday for the finals! Also wish to thank Caroline Janagant for the photos!!

SCKSF 2009 / REPORT DE ROBERTA BORSARI

Luiz, seguem as novas!

Boa parte das delegacões já chegaram, mas estão espalhadas em buscas das ondas pela costa da Califórnia, pois o swell perdeu forca nos últimos dias.

Mesmo assim os treinos em Steamer Lane continuam disputados, pois as ondas entram muito próximas ao paredão da costa e o drop tem que ser preciso. Quem vacilar pode bater direto nas rochas, por isso, mesmo com ondas pequenas, toda atencão é pouca. A finalizacão tambem tem que ser precisa para nao atingir as pedras.


CAROLINE JANGANANT


Marc Woolward

A previsão indica que o campeonato comecará com ondas pequenas e somente durantes as finais (domingo) é que o swell entra com força...portanto...um motivo a mais para chegar as finais. Além das pranchas de surf, dividem tambem o espaço com os caiaques, os waveskis e standup's, com atletas da África do Sul, Inglaterra e outros países. Já tivemos o jantar de confraternizacao e check boat para avaliação dos equipamentos.

bjs! Bebeta



Russ Buskirk / Davenport

Charles Salters / East Coast em Davenport

Thanks to both for the great reports!!







NOVOS VÍDEOS / NEW VÍDEOS

Boas ondas!

luis pedro abreu
www.kayaksurf.net

SCKSF 2009 / REPORT by ROBERTA BORSARI

SANTA CRUZ KAYAKSURF FESTIVAL 2009 / REPORT de ROBERTA BORSARI + DENNIS JUDSON



O grande evento está quase a começar e Roberta Borsari envia-nos mais um report em cima do acontecimento directamente de Santa Cruz, Califórnia. Dennis Judson também acabou de nos enviar o convite para o jantar de abertura da edição deste ano do SCKSF. Aproveitamos as duas mensagens e damos a conhecer o que se passa na Califórnia.

Another report from Santa Cruz, California. Roberta Borsari, great friend and kayaksurf.net NEWS TEAM member, describe us her first days in Santa Cruz. The places where she went and how good was surfing with Dave Johnston!

Below is also the invitation that Dennis Judson sent us that concerns to the first great dinner party of the event.

--------------

Crónica de Roberta Borsari

Directamente de Santa Cruz, Califórnia

Parte dos atletas comecaram a chegar no domingo, dia 15 de Março para aproveitar a semana de surf na Califórnia e os treinos para o maior festival de kayaksurf realizado anualmente nesta época. Comigo não foi diferente! No primeiro dia de surf normalmente todos seguem para Davenport, pico preferido dos canoistas e foi pra lá que segui.


Davenport

Tive oportunidade de encontrar Dave, grande kayaksurfista, amigo e local de Santa Cruz. Fomos em busca das melhores ondas e a (boa) surpresa foi surfar em Scott Creeck sem nenhum surfista somente com a companhia de alguns golfinhos e focas.


Scott Creek

Tivemos ondas que atingiram até 1.5m na maior das séries nos revezando nos drops e foi um verdadeiro playground além do privilégio de poder ver o surf de gala de Dave. Nao temos registros das ondas...desta vez e só na mente mesmo... Os dias de sol ajudam a disfarçar a água extremamente gelada. Enquanto os atletas estão chegando o swell vai perdendo força... Steamer Lane não está quebrando, mas sem surfar ninguém fica, pois a costa da californiana não deixa ninguem na mão...


Agora estamos no momento de reencontrar os amigos, treinar e já se comenta muito sobre o mundial de Portugal tb, e claro, a prova de Santa Cruz!

Bj! Bebeta

-------------------------------

Invitation by Dennis Judson:

To one & all,You are all invited to the traditional pre-contest feed at the Crandall's. Betty Crandall, the matriarch of the fold, cooks up every confort food for the world of kayakers and invites you all to come and enjoy each other for an evening at her spacious house in Aptos/Freedom. It's a wonderful start to the weekend of competition. The sounds are of laughter and a cacophony of foreign human dialects. Come and enjoy-there will be plenty of food and conversation to go around. Annual kayakers' dinner at the Crandall home:

When? Wednesday March 18th, at 6 p.m.
Where? 450 Cox Rd. (off Valencia Rd.), Aptos, Ca. 95003Home phone: (831) 688-3643 (Jim & Bettie Crandall)

Thanks,

Jim and Bettie

Dennis Judson
Marketing Agent for Adventure Sports Unlimited and Host of the Santa Cruz Kayak Surf Festival
-----------

Thanks Dennis / Obrigado Bebeta e BOA SORTE na competição!!

Dennis Judson / Photo: Mickey Stowell






KAYAKSURF NA GALIZA / KAYAKSURF IN GALIZA, SPAIN

Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/