Kayaksurf & Waveski / Photos from South America Champ 2010

Campeonato Sul Americano Canoagem Onda / Report de Gabriel Landini



Os ecos do Sul Americano de Canoagem em onda continuam a chegar. Depois dos excelentes videos Rota dos Tubos, mais fotos que nos chegam de Gabriel Landini - NEWS TEAM kayaksurf.net - directamente da Argentina. As ondas maiores dizem respeito ao dia anterior ao início da prova. Pena! Vejam mais em baixo o slide-show cheio de fotos!

Still the echos of the South American Championship of Kayaksurf & Waveski. It was last month (22,23,24th) and, after the great videos from Rota dos Tubos productions, we've somo more photos that Gabriel Landini - NEWS TEAM kayaksurf.net - sent us directly from Argentina. The bigger waves were in the pre-event. After these first photos, comes the Slide-Show with plnty more. Enjoy it!

-------------

Campeonato Sul Americano de Canoagem em Onda
Report de Gabriel Landini

El Campeonato sudamericano Fue todo un exito, muchos participantes integrantes de Argentina - Brasil - Chile - Peru. Esto da pie a la continuidad del certamen que veremos si se realiza el año proximo en Chile o Argentina. Un Aplauso a la organizacion La cual funciono perfecto, con mucho esfuerzo pero muy profesional

La eleccion de la morada de los competidores nos brindo un hotel exelente con todos los servicios y seguridad para los equipos, ademas al estar todos juntos permitio buena confraternizacion y charlas interminables con los pares.

Bueno les envio algunas fotos mas para deleite de la galera.
Abrazos Gabriel

p.s: Fotos Dia anterior a la competencia Cerron terrible !!!!!


Kayaksurf Argentina











PHOTO SLIDE-SHOW:

Gracias Gabriel!

WAVESKI Galicia

Boas ondas,

luis pedro abreu

www.kayaksurf.net

South American Surf Kayak Championships / REPORTs and Results

Campeonato Sul Americano de Canoagem Onda 2010 / Reports by BGF e Nathan Eades



Decorreu este fim de semana na prefeitura de Balneário Barra Sul e os números impressionam:
Total de Inscritos no Evento: 43 Atletas
Baterias Computadas no Evento: 65 Baterias
Ondas Surfadas no Evento: 1135 Ondas
Grande evento que contou com o apoio kayaksurf.net e uma brilhante embaixada NEWS TEAM - Bruno Guazzelli Filho e Nathan Eades - que nos reporta em cima do acontecimento todos os resultados e demais informações. Parabéns a todos e venha o Campeonato de 2011!

It run this weekend in Balneário Barra Sul the first edition of the South American Surf Kayak Championhips. The statistics are impressive:
Entries: 43 athletes
Heats: 65
Surfed waves: 1135
This great event counted with full support of kayaksurf.net and our great NEWS TEAM sent us all this results and reports. Thanks a lot Bruno Guazzelli and Nathan Eades! Let's wait already for the 2011 edition!

------------


GLAUCO VALENTIN

Campeonato Sul Americano de Canoagem onda 2010
REPORT by Bruno Guazzelli Filho (BGF)

O campeonato Sul Americano foi de alto nível e mais uma vez a prefeitura de Balneário Barra do Sul sediou um evento da canoagem onda que rolou altas ondas, sol e uma grande confraternização entre atletas do Brasil, Argentina, Chile, Uruguai e Perú !! O melhor de tudo foi a adrenalina e disputa que rolou devido ao grande equilíbrio entre os atletas das categorias en geral. Foi um campeonato inesquecível, onde o brilho maior foi realmente a presença de tantos atletas. Parabenizo o organizador do evento Chrystian de Borba pelo excelente trabalho realizado e também aos atletas que passaram horas ou até dias viajando para prestigiar este evento no Brasil !! Com certeza este Sul Americano é mais uma porta se abrindo para a realização de um mundial por aqui, e nós brasileiros agradecemos muito a presença de todos e o grande esforço de todos no deslocamento de seus países, pois isso é prova de muito amor ao esporte que praticamos !! Parabéns e obrigado a todos !!!

---

South American Surf Kayak Championships 2010
REPORT by Nathan Eades

After 4 hours in the air from Lima Peru to Sao Paulo, Brazil I hopped in a taxi across town and picked up a bus down to Joinville for 8 hours where I finally met Bruno for the first time. Bruno spent a lot of time emailing back and for between Brazil and Peru, introducing me to Chrystian and helping me plan my route down to the champs. To help me further he then drove me around all weekend between the hotel and competition site! Thanks Bruno!!

True to his word the competition was definitely worth the trip down. There is a great scene in Brazil with loads of surf kayaks and wave ski riders who all absolutely rip, I got to meet people who’s faces I had until now only seen on Kayaksurf.net, but never met in person. All these new faces quickly became friends and made me feel incredibly welcome all weekend and despite my ignorance of not speaking a word of Portugese, they all took patience in having conversations in broken Englich/Portugese/Spanish.

On top of the great atmosphere and high standard of competition, the organisation for who Crystian was responsible was amazing! Everything ran like clockwork only comparable to a world championship- there is not doubt in my mind that the Brazilian’s certainly know how to organise a great competition!
I had an amazing weekend; HUGE thanks to Fillipe for lending me his Kayak all weekend (Darren Bason’s EVO design), thanks to Bruno and his Amigos for inviting me down accommodating me and driving me around, and a big thank you to Chrystian for allowing me to enter!

Nathan Eades
---------

RESULTADOS / RESULTS



FINAL KAYAKSURF OPEN
1º Nathan Eades PER / UK
4º Gustavo Ennes CCBV
2º Bruno Guazzelli CCBV
3º Marcus Gasparini CCBV

FINAL WAVESKI OPEN

1º Mauricio de Souza CCBV
2º Rogerio Cruz CCBV
3º Jerry Sirena CCBV

4º Chrystian de Borba CCBV



FINAL KAYAK INICIANTES
1º Gustavo Krotsch ARG
3º Mariano Gierich ARG
2º Esteban Garofalo ARG
4º Fabian ARG



FINAL KAYAKSURF SENIOR
3º Bruno Guazelli CCBV
1º Paulo Moreira CCBV
2º Diego Valsecchi ARG



FINAL KAYAK MASTER
1º Alexandre Mattei CCBV
2º Marcus Gasparini CCBV
3º Gustavo Ennes CCBV
4º Alejandro Bezzato ARG



FINAL SUP
1º Guilherme Vianna CCBV
2º Glauco Valentin CCBV
3º Gustavo Marini CCBV
4º Luiz Fernando CCBV
5º Bruno Guazzelli CCBV

WAVESKI INICIANTES
1º Luiz Carlos Borim CCBV
2º Rogerio Gentil CCBV
3º Felipe Doria CCBV
4º Fabian ARG



WAVESKI MASTER
1º Jerry Sirena CCBV
2º Rogerio Cruz CCBV
4º Humberto Navega CCBV
3º Andre Souza CCBV

WAVESKI SENIOR

1º Chrystian de Borba CCBV

2º Edson Luiz Gois CCBV

3º Luciano De Bastiani CCBV

4º Mauricio de Souza CCBV

MAIS FOTOS / More Photos


Surf!!

kayaksurf.net ;)


A fotógrafa Chrys Kagueyama e seu namorado Glauco à frente de sua primeira foto impressa num outdoor


Cocktail de abertura na sexta-feira


Concentração de argentinos na frente do hotel



Felipe Doria and Nathan Eades



Nathan Eades


Nathan Eades

CLICK:

Thanks Bruno and Nathan!! Great reports ;)

Surf Report

Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

Kayaksurf & Waveski / South American Championships this weekend!

É já este fim de semana / Campeonato Sul Americano de Canoagem em Onda



Está tudo a postos para o evento pioneiro que é igualmente válido pela II Etapa do Circuito Brasileiro de Canoagem Onda 2010. Tudo decorrerá na cidade de Balneário Barra do Sul – SC, na Praia do Bispo durante os dias 22, 23 e 24 de Outubro. No dia 22, decorrerá a Abertura Oficial do evento no Restaurante Hibisco e dias 23 e 24, tempo para as competições. Patrocinador Oficial: Governo do Estado de Santa Catarina, FUNDESPORTE, e Secretaria de Estado do Turismo, Cultura e Esporte.

Realização: Prefeitura Municipal do Balneário Barra do Sul, Hotel Bandeirantes da Barra, Hibisco Surf Shop. Supervisão: Confederação Brasileira de Canoagem, Clube de Canoagem Barra Velha e FECESC. O kayaksurf.net apoia com todo o gosto o campeonato e deseja desta lado do Atlântico todo o SUCESSO para o evento ;) Bruno Guazzelli Filho, NEWS TEAM kayaksurf.net, é um dos entusiastas atletas que irá participar e teve, inclusivé, honras de exposição mediática com um foto sua no cartaz (muito bom!!). Mais em baixo, o LINK para as inscrições e todo o programa.

Everything is ready for the 1st South-American kayaksurf and waveski event. It will run on October 22nd, 23rd and 24th in Balneário Barra do Sul (Santa Catarina state). Great event with athletes from Brazil, Argentina, Chile, Spain and the entries are still open! We proudly also support this event and soon, will have more news to publish. Bruno Guazzelli Filho, NEWS TEAM kayaksurf.net, will keep us updated for sure (he's in the poster of the event). Meanwhile, check out the link below with all the information about this event.

------------------

Sul-americano de Canoagem Onda vai ‘bombar’ Barra do Sul
por CBCA

Estão confirmados no evento atletas do Brasil, Argentina, Uruguai, Chile e de até um canoísta da Inglaterra que virá para prestigiar a competição no litoral catarinense. Nos últimos anos o Balneário Barra do Sul, no litoral norte de Santa Catarina, tornou-se sinônimo de Canoagem Onda no país devido aos constantes eventos da modalidade que foram realizados no local. O ápice deste trabalho de fortalecimento do esporte será visto neste próximo fim de semana, onde de sexta a domingo acontece o Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda 2010 com a presença de canoístas do Brasil, Argentina, Uruguai, Chile e até de um atleta da Inglaterra que virá da Europa prestigiar a competição.

Também válido como 2ª Etapa do Campeonato Brasileiro de Canoagem Onda, o evento tem a confirmação de mais de 50 atletas inscritos, um número recorde segundo a organização. Entre os brasileiros estão confirmados atletas dos estados de Santa Catarina, Paraná, Rio Grande do Sul, Minas Gerais, Rio de Janeiro, Espírito Santo, São Paulo e Ceará.

“A cada ano nós melhoramos e mostramos evolução aos patrocinadores e apoiadores, além é claro para os próprios atletas que competem em eventos de alto nível técnico e organizacional. Para esta etapa a novidade será a distribuição de seis mil reais em premiação nas categorias Iniciante, Open do Waveski e Kayaksurf”, contou Chrystian Cezar Borba, supervisor do Comitê de Canoagem Onda da Confederação Brasileira de Canoagem.

Ainda segundo Borba o fomento da modalidade através do apoio institucional do Governo do Estado de Santa Catarina foi fundamental para o crescimento da modalidade no estado, tornando-o atualmente referência na organização de eventos da Canoagem Onda.

“Nos últimos quatro anos realizamos eventos anuais de nível cinco estrelas e, com este evento internacional, fecharemos R$ 20.000,00 em dinheiro vivo, pagos em premiação. Apenas eventos de grande porte atingem esta cifra. É um grande marco na história da modalidade, situação que qualquer atleta jamais imaginava que poderia acontecer, e que hoje é realidade. Eventos profissionais, juízes internacionais e estrutura de primeira e, sobretudo, mídia na Sportv, ESPN, RBS, Canal Woohoo e muitos outros são os diferenciais nesta caminhada de sucesso da modalidade”, completou.

Na sexta-feira (22 de outubro) será realizado um coquetel de Abertura Oficial do evento no Restaurante Hibisco, em Barra do Sul. O evento conta com patrocínio oficial do Governo do Estado de Santa Catarina, FUNDESPORTE, e Secretaria de Estado do Turismo, Cultura e Esporte; realização da Prefeitura Municipal de Balneário Barra do Sul, Hotel Bandeirantes da Barra, Hibisco Surf Shop; e supervisão da Confederação Brasileira de Canoagem, Clube de Canoagem Barra Velha e Federação de Canoagem do Estado de Santa Catarina.

Mais informações no link:



Clube de Canoagem Barra Velha:
http://www.clubedecanoagembv.com.br/


ISRAEL
Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

South American Wave Canoeing Championship 2010

Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda 2010

Está tudo a postos para o evento pioneiro que é igualmente válido pela II Etapa do Circuito Brasileiro de Canoagem Onda 2010. Tudo decorrerá na cidade de Balneário Barra do Sul – SC, na Praia do Bispo durante os dias 22, 23 e 24 de Outubro. No dia 22, decorrerá a Abertura Oficial do evento no Restaurante Hibisco e dias 23 e 24, tempo para as competições. Patrocinador Oficial: Governo do Estado de Santa Catarina, FUNDESPORTE, e Secretaria de Estado do Turismo, Cultura e Esporte.

Realização: Prefeitura Municipal do Balneário Barra do Sul, Hotel Bandeirantes da Barra, Hibisco Surf Shop. Supervisão: Confederação Brasileira de Canoagem, Clube de Canoagem Barra Velha e FECESC. O kayaksurf.net apoia com todo o gosto o campeonato e deseja desta lado do Atlântico todo o SUCESSO para o evento ;) Bruno Guazzelli Filho, NEWS TEAM kayaksurf.net, é um dos entusiastas atletas que irá participar e teve, inclusivé, honras de exposição mediática com um foto sua no cartaz (muito bom!!). Mais em baixo, o LINK para as inscrições e todo o programa.

Everything is ready for the 1st South-American kayaksurf and waveski event. It will run on October 22nd, 23rd and 24th in Balneário Barra do Sul (Santa Catarina state). Great event with athletes from Brazil, Argentina, Chile, Spain and the entries are still open! We proudly also support this event and soon, will have more news to publish. Bruno Guazzelli Filho, NEWS TEAM kayaksurf.net, will keep us updated for sure (he's in the poster of the event). Meanwhile, check out the link below with all the information about this event.

----------

Programa e Inscrições / CLICK:

Abraço e boa sorte para tudo Bruno!!

KAYAKSURF & WAVESKI / Northern Ireland
Boas ondas,

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/

SOUTH AMERICA Kayaksurf Championship next October in Brazil

Balneário Barra do Sul recebe o Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda



A cidade de Balneário Barra Sul - SC (Praia do Bispo), vai receber o Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda 2010. O evento será válido também pela II Etapa do Circuito Brasileiro de Canoagem Ondas 2010. Tudo decorrerá nos dias 22, 23 e 24 de Outubro, sendo dia 22 destinado à Abertura Oficial. A Supervisão de toda a prova está a cargo da Confederação Brasileira de Canoagem, Clube de Canoagem Barra Velha e FECESC. Mais em baixo toda a informação sobre a prova. O kayaksurf.net apoia o evento e deseja todo o sucesso para a organização ;)

It will run from October 22 till 24th in Barra Sul city (Santa Catarina, Brazil), the South American Championship of Kayaksurf & Waveski. All the event is controlled by the brazilien paddling federation and kayaksurf.net proudly supports the contest. According to the organization, it will have athletes from Argentina, Uruguai, Chile and Spain. All the best for the event and let's wait for the news ;)

-------------

Balneário Barra do Sul recebe o Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda

Point da Canoagem Onda no Brasil. Litoral Norte de Santa Catarina se firma como o centro da modalidade no país. Em outubro Balneário Barra do Sul recebe o Campeonato Sul-americano

Premiação de R$ 6.000,00 (seis mil reais) em dinheiro que será pago ao final do evento, nas categorias Iniciante, Open do Waveski e Kayaksurf. As inscrições estarão abertas a partir de 1° de outubro no site da CBCa. O atleta deve estar regular com sua filiação na CBCa. Valor das inscrições R$ 35,00.



Os últimos quatro anos foram de grande crescimento da Canoagem Onda em todo o Brasil, mas é impossível destacar esta evolução sem se referir ao Litoral Norte de Santa Catarina. Em todo esse tempo as cidades de Barra Velha e Balneário Barra do sul, localizadas ao norte do litoral catarinense tem se caracterizado como os centros do desenvolvimento da modalidade no Brasil e o ápice deste trabalho resulta com a organização do Campeonato Sul-americano de Canoagem Onda, que acontece de 22 a 24 de outubro e também será válido como 2ª Etapa do Circuito Brasileiro de 2010.


Kayaksurf e Waveski em Bertioga em Abril deste ano / Foto de Cristiane Marino

O Campeonato Sul-americano irá reunir atletas de várias estados brasileiros e da Argentina, Uruguai, Chile, além da participação de um atleta da Espanha. As inscrições para o evento se iniciam no dia 1º de outubro pelo site da Confederação Brasileira de Canoagem (CBCa). Um grande destaque do evento, inédito na modalidade, será a distribuição de R$ 6.000,00 em premiação nas categorias Iniciante, Open do Waveski e Kayaksurf.

Segundo o Supervisor do Comitê de Canoagem Onda da CBCa, Chrystian Cezar Borba, o fomento da modalidade se deu nestes anos por meio do apoio institucional do Governo do Estado de Santa Catarina e suas secretarias. “Nos últimos quatro anos realizamos eventos anuais de nível cinco estrelas na região. Agora com esta premiação em dinheiro só eventos de grande porte atingem esta cifra. É um grande marco na história da modalidade. Além disso, teremos presentes juízes internacionais e estrutura de primeira e, sobretudo, cobertura de mídia no Sportv, ESPN, RBS, Canal Woohoo e muitos outros que também são diferenciais importantes nesta caminhada de sucesso da modalidade”, completou Borba.


Bruno Guazzelli Filho / Foto de CADÔ

Mais informações no link:
http://www.cbca.org.br/newcbca/evento/pagina/eventos_id/340/paginas_id/294

Clube de Canoagem Barra Velha:
http://www.clubedecanoagembv.com.br/


WWSA

Boas ondas!

luis pedro abreu
http://www.kayaksurf.net/